Удмуртский герлз-бэнд взорвал Верхнюю Пышму! «Бурановские бабушки» дали единственный концерт в верхнепышминском ДК «Металлург»

Приезда «Бабушек» Верхняя Пышма ждала, затаив дыхание. Призеры международного конкурса «Евровидение-2012», покорившие сердца миллионов слушателей и завоевавшие своим искренним и «неформатным» исполнением оглушительную популярность, наконец, приехали в наш город.

Увидеть коллектив вживую мечтал, наверное, каждый, и когда восемь исполнительниц, наконец, появились на сцене дворца культуры «Металлург», заполненный до отказа зал восторженно зааплодировал.

В репертуаре коллектива нашлись песни на любой вкус: и композиции за авторством Виктора Цоя, Бориса Гребенщикова и Вячеслава Бутусова, и «Битлы», и конечно, любимые самими бабушками старинные удмуртские песни.

Переводом песен на удмуртский занимается художественный руководитель коллектива и самая молодая из «Бабушек» Ольга Туктарева.

Идея исполнять классические роковые композиции на удмуртском принадлежит режиссеру Павлу Поздееву, который и открыл «Бабушек». По признанию Ольги Туктаревой, ей самой очень близко творчество Виктора Цоя:

- Его гениальность в том, что в текстах его песен каждый видит свое. Главное, чтобы песня была хорошая и человек, который поет, понимал, о чем поет. А бабушки понимают.

В Верхнюю Пышму «Бурановские бабушки» приехали по приглашению клуба удмуртской культуры «Шудбур» (что в переводе означает «счастье»). О том, какой прием ждал «Бабушек» Ольга Туктарева сказала:

- Не важно, красивый город или не очень, большой или маленький. Главное – как люди встречают, какая энергия идет из зала. Верхняя Пышма нам очень нравится. Мы уже не в первый раз здесь, и видим изменения к лучшему – это радует. Ваш город очень тихий, в отличие от Москвы и Екатеринбурга, и нам это ближе, потому что мы люди деревенские, люди земли. Здесь тепло и радостно.

Свой главный хит - Party for Everybody - бабушки, по их словам, исполнять уже очень устали, но, тем не менее, отдают должное прославившей их песне и полушутливо замечают, что «зрители нас без нее не отпустят». Вместе с коллективом на сцену вышел их юный поклонник – 9-летний Антон Щербаков, немало удививший зрителей, да и самих участниц, знанием текста и артистичностью.

Как рассказала Ольга Лощилова, организатор концерта и руководитель удмуртского клуба «Шудбур», благотворительный концерт пополнил копилку средств, которые планируется потратить на завершение строительства храма в селе Бураново. А «Бабушки» со сцены горячо поблагодарили верхнепышминцев за любовь к их творчеству и помощь в добром деле.