В ДК «Металлург» города Верхняя Пышма прошло выступление коллективов-участников всероссийского фестиваля татарского фольклора «Туг?р?к уен» (ФОТО)

Название фестиваля выбрано не случайно. С татарского языка «Туг?р?к уен» переводится как «Танец в кругу». Это молодежная игра, характерная для всех этнических групп татар, в ее основу заложен древний ритуал, связанный с солярным кругом, и ее распространенность широка не только у татар, но и у других народов.

Учредителями и организаторами фестиваля являются Министерство культуры Республики Татарстан, Государственный центр сбора, хранения, изучения и пропаганды татарского фольклора и Исполком Всемирного конгресса татар.

Фестиваль впервые прошел в 2008 году в Старокулаткинском районе Ульяновской области. Нынешний – третий по счету, и его решено было провести в Свердловской области с 22 по 26 сентября 2010 года. Фестивальные концерты состоялись в 4 городах области: Екатеринбурге, Первоуральске, Михайловске и в Верхней Пышме.

На сценах единовременно собирались фольклорные коллективы, главным направлением работы которых является восстановление народных традиций, передача культурного наследия татар будущим поколениям.

Поприветствовать участников фестиваля в Верхней Пышме пришли глава администрации ГО Верхняя Пышма Александр Сергеевич Милютин, имам Медной мечети Верхней Пышмы Айрат Хазрат и начальник отдела культуры Виктория Владимировна Сурнина.

В Верхней Пышме выступили всего лишь несколько участников всероссийского фестиваля, но и этого вполне хватило для того, чтобы оценить богатство и разнообразие культуры татар.

Фольклорный ансамбль «С?рбиназ» продемонстрировал старинные обряды, одним из которых является обряд сватовства, когда родители невесты приглашают сватов и родителей жениха на сговор. В знак окончательной договоренности стороны обменивались символическими вещами. Со стороны невесты, как правило, передавали полотенце, скатерть, а со стороны жениха – оговоренную сумму денег. Обряд, на который приглашались и родственники невесты, активные участники будущей свадьбы, завершался угощением.

Коллектив с самыми юными участниками «Улыбка» покорил сердца сидящих в зале, когда на сцену выбежали двое мальчишек и лихо исполнили зажигательную пляску. Ансамбль «Веселуха» продемонстрировал несколько традиционных танцев татарского народа. Много песен прозвучало со сцены – как грустных и печальных, так и веселых, игривых. Зал активно реагировал аплодисментами и ободряющими выкриками. Незнание языка абсолютно не мешало прочувствовать настроение песни, понять ее красоту. Проникнуться национальной культурой помогали красочные, яркие, богатые вышивкой и украшениями традиционные наряды.

Особенно нужно отметить и ту атмосферу, которая царила в зале. Казалось, что на полюбоваться на фестиваль собрались люди, лично знающие и друг друга, и артистов – настолько сильно было ощущение доброжелательности и по-настоящему народного праздника.

Концерт закончился прощальным словом Виктории Владимировны Сурниной, в котором она поблагодарила всех за праздник. В память о городе всем коллективам были вручены символичные подарки.

По итогам фестиваля были подведены итоги конкурса, который определил лучших в 6-ти номинациях: «Лучший вокалист», «Лучший вокальный коллектив», «Лучший исполнитель баитов и мунаджатов», «Лучший коллектив и исполнитель на традиционных музыкальных инструментах», «Лучший фольклорно-этнографический коллектив», «Лучший фольклорно-хореографический коллектив», а также диплом приза им. ишана Хансиярова и С. Сунчалая.

Всероссийский фестиваль «Туг?р?к уен» – первый из подобных мероприятий, посвященный исключительно аутентичному фольклору татар. Фестиваль вполне может стать центром притяжения и объединения фольклорных творческих коллективов различных этнических групп татар, а также познакомить всех желающих с разноплановым многообразием культурного наследия татарского народа.

Татьяна Поликарпова

Для справки

Один из древнейших и популярных в народе жанров татарского фольклора – мунаджат. В «Татарском энциклопедическом словаре» дается такое определение этого слова: «Мунаджат (араб. букв. – разговор с самим собой, обращение, мольба к Аллаху о прощении) – лирический жанр восточной, в том числе татарской литературы и фольклора. В литературе – стихи, в народном творчестве – напевные произведения, пронизанные философскими размышлениями, с преобладанием мотивов грусти, печали и разлуки. Бытующие в письменной и устной форме».

Баиты - эпические, лиро-эпические и лирические стихотворно-поэтические произведения, рассказывающие о крупных исторических процессах и событиях, социально и семейно-бытовых явлениях и фактах прошлого.

Глава администрации ГО Верхняя Пышма Александр Милютин приветствует участников фестиваля