Не путайте ковш с лестницей: экскаватор или эскалатор — в чём разница

Ошибку допустить нельзя

Смотрите вы на яркую жёлтую машину и хотите произнести или написать её название — экскаватор. Но из-за путаницы и незнания пишете… Эскалатор! И при чём тут он вообще?

На самом деле, в этих двух словах люди путаются регулярно. Они действительно похоже, оба связаны с техникой, но всё же смысл у них абсолютно разный.

Если мы имеем в виду машину с ковшом, говорим «экскаватор». Да, название не самое простое, но важно запомнить, что в начале будет «экск», а в середине — буква «а».

А эскалатор не имеет буквы «к», как «экскаватор», поэтому и пишется он проще. Слово, кстати, произошло от латинского scala, что означает лестница, а экскаватор появился от латинского excavatio — углубление, долбление.

Ранее мы рассказывали, как пишется сочетание до свидания.