Английские правила у нас не работают: как пишется слово — «шоппинг» или «шопинг»
Орфографию надо знать
Все любят шопинг, но далеко не все знают, как вообще пишется это слово. Шопинг или шоппинг? Сколько всё-таки букв «п» нам надо написать? Давайте раз и навсегда решим этот вопрос.
Строгий стандарт — шопинг, именно с одной буквой «п». Никаких исключений нет, пишем только так и никак иначе. Ошибки мы совершаем из-за того, что слово заимствованное.
В оригинале, в английском языке слово пишется «shopping», с двумя «п», но там согласная удваивается, чтобы сохранить краткость гласного звука. В русском же языке нам это попросту не нужно.
При заимствовании эта вторая буква отсекается, поэтому пишется «шопинг». Так что ходите за покупками осознанно, чтобы хвастаться и новыми вещами, и новыми знаниями.
Ранее мы рассказывали, как пишется слово бойкот.